The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Anglais	Turc
1	without thinking	düşünmeden	adv.
	We cannot imagine the future of humanity without thinking about the future of technology. Teknolojinin geleceğini düşünmeden insanlığın geleceğini hayal edemeyiz. I took it without thinking and drank it. Hiç düşünmeden aldım ve içtim. It is a form of impulsivity that is insensitive to risk due to acting without thinking. Düşünmeden hareket etmekten dolayı riske karşı duyarsız olan bir dürtüsellik biçimidir. There is nothing I can do without thinking of you. Seni düşünmeden yapabileceğim hiçbir şey yok. There’s nothing I can do without thinking about you. Seni düşünmeden yapabileceğim hiçbir şey yok. Hyperactive children often move and talk without thinking. Hiperaktif çocuklar genellikle düşünmeden hareket eder ve konuşurlar. For the idea of living without thinking. Düşünmeden yaşama fikri için. I never spend a day without thinking of you. Seni düşünmeden asla bir gün geçirmedim . I never look at this picture without thinking of those happy days. Bu resme bakıp da o mutlu günleri düşünmeden edemiyorum. He often acts without thinking. Sık sık düşünmeden hareket eder. People act without thinking sometimes. İnsanlar bazen düşünmeden hareket ederler. I never spend a day without thinking of you. Seni düşünmeden bir gün bile geçirmiyorum. He dedicated himself to painting, without thinking of fame or fortune. O ün veya servet düşünmeden kendini resme adadı. I cannot look at this picture without thinking of my dead mother. Bu resme bakınca ölen annemi düşünmeden edemiyorum. She acted without thinking. Düşünmeden hareket etti. Tom acted without thinking. Tom düşünmeden hareket etti. Tom ran without thinking, without knowing where. Tom düşünmeden, nereye gittiğini bilmeden koştu. I never see this album without thinking of my high school days. Bu albümü görüp de lise günlerimi düşünmeden edemiyorum. Don't say anything without thinking. Düşünmeden bir şey söyleme. Don't say anything without thinking. Düşünmeden hiçbir şey söyleme. They go on with life without thinking about what they do. Ne yaptıklarını düşünmeden hayatlarına devam ediyorlar. I never see you without thinking of my mother. Seni görünce annemi düşünmeden edemiyorum. We can't act without thinking. Düşünmeden hareket edemeyiz. He dedicated himself to painting, without thinking of fame or fortune. Şöhret ya da servet düşünmeden kendini resme adadı. I acted without thinking. Düşünmeden hareket ettim. He acted without thinking. O, düşünmeden hareket etti. Go without thinking twice! İki kere düşünmeden git! He often acts without thinking. Çoğu zaman düşünmeden hareket eder. He acted without thinking. O düşünmeden hareket etti. We don't want to do anything without thinking about the consequences. Sonuçlarını düşünmeden hiçbir şey yapmak istemeyiz. Learning without thought is labor lost. Düşünmeden öğrenmek emek kaybıdır. She acted without thinking. O düşünmeden hareket etti. Tom ran without thinking, without knowing where. Tom, nerede olduğunu bilmeden düşünmeden koştu. Show More (30)